ENGLISH
Semat 7532319 Control Unit (Commande F1106269) – from SEMAT C338-06 (2012), Terberg Omnidel system
Original Semat 7532319 control unit (Commande F1106269), removed from a SEMAT C338-06 refuse truck (2012).
The unit was operating the Terberg Omnidel bin-lifting/tipping mechanism.
Details:
• OEM SEMAT electronics
• Removed from a working vehicle
• Suitable for SEMAT refuse trucks equipped with Terberg Omnidel systems
• Can be used as a replacement or spare unit
Inspection, additional photos and shipping available.
FRANÇAIS
Module de commande Semat 7532319 (Commande F1106269) – provenant d’un SEMAT C338-06 (2012), système Terberg Omnidel
Module de commande Semat 7532319 (Commande F1106269) d’origine, démonté d’un camion-benne SEMAT C338-06 de 2012.
Le module pilotait le système de levage/basculement Terberg Omnidel.
Informations :
• Électronique SEMAT d’origine
• Retiré d’un véhicule en fonctionnement
• Compatible avec les bennes SEMAT équipées du système Terberg Omnidel
• Idéal comme pièce de rechange ou remplacement
Photos supplémentaires et envoi disponibles.
DEUTSCH
Semat 7532319 Steuergerät (Commande F1106269) – aus SEMAT C338-06 (2012), Terberg Omnidel System
Original Semat 7532319 Steuergerät (Commande F1106269), aus einem SEMAT C338-06 Müllfahrzeug (Baujahr 2012) ausgebaut.
Das Steuergerät wurde für den Terberg Omnidel Hebe-/Kippmechanismus verwendet.
Details:
• Originale SEMAT Elektronik
• Aus funktionierendem Fahrzeug ausgebaut
• Geeignet für SEMAT Müllfahrzeuge mit Terberg Omnidel Systemen
• Verwendbar als Ersatz- oder Austauschmodul
Versand und zusätzliche Fotos möglich.
ESPAÑOL
Módulo de control Semat 7532319 (Commande F1106269) – de SEMAT C338-06 (2012), sistema Terberg Omnidel
Se vende unidad de control Semat 7532319 (Commande F1106269), retirada de un camión recolector SEMAT C338-06 del año 2012.
El módulo controlaba el mecanismo de elevación y volteo Terberg Omnidel.
Información:
• Electrónica original SEMAT
• Retirado de un vehículo en funcionamiento
• Compatible con camiones SEMAT equipados con sistemas Terberg Omnidel
• Ideal como pieza de reemplazo o repuesto
ENGLISH
Semat 7532319 Control Unit (Commande F1106269) – from SEMAT C338-06 (2012), Terberg Omnidel system
Original Semat 7532319 control unit (Commande F1106269), removed from a SEMAT C338-06 refuse truck (2012).
The unit was operating the Terberg Omnidel bin-lifting/tipping mechanism.
Integrated components / software versions:
• MDR1SE22
• MDR2SE22
• MDSEC V2.2.0.2
• MDRL80-6 V2.2
• MDRL80 V2.2
• BOMIO V2.2.0.0
• CMPIO V2.1.0.1
• SUP BOM V2
Details:
• OEM SEMAT electronics
• Removed from a working vehicle
• Suitable for SEMAT refuse trucks equipped with Terberg Omnidel systems
• Can be used as a replacement or spare unit
Inspection, additional photos and shipping available.
FRANÇAIS
Module de commande Semat 7532319 (Commande F1106269) – provenant d’un SEMAT C338-06 (2012), système Terberg Omnidel
Module de commande Semat 7532319 (Commande F1106269) d’origine, démonté d’un camion-benne SEMAT C338-06 de 2012.
Le module pilotait le système de levage/basculement Terberg Omnidel.
Composants / versions intégrées :
• MDR1SE22
• MDR2SE22
• MDSEC V2.2.0.2
• MDRL80-6 V2.2
• MDRL80 V2.2
• BOMIO V2.2.0.0
• CMPIO V2.1.0.1
• SUP BOM V2
Informations :
• Électronique SEMAT d’origine
• Retiré d’un véhicule en fonctionnement
• Compatible avec les bennes SEMAT équipées du système Terberg Omnidel
• Idéal comme pièce de rechange ou remplacement
Photos supplémentaires et envoi disponibles.
DEUTSCH
Semat 7532319 Steuergerät (Commande F1106269) – aus SEMAT C338-06 (2012), Terberg Omnidel System
Original Semat 7532319 Steuergerät (Commande F1106269), aus einem SEMAT C338-06 Müllfahrzeug (Baujahr 2012) ausgebaut.
Das Steuergerät wurde für den Terberg Omnidel Hebe-/Kippmechanismus verwendet.
Integrierte Komponenten / Softwareversionen:
• MDR1SE22
• MDR2SE22
• MDSEC V2.2.0.2
• MDRL80-6 V2.2
• MDRL80 V2.2
• BOMIO V2.2.0.0
• CMPIO V2.1.0.1
• SUP BOM V2
Details:
• Originale SEMAT Elektronik
• Aus funktionierendem Fahrzeug ausgebaut
• Geeignet für SEMAT Müllfahrzeuge mit Terberg Omnidel Systemen
• Verwendbar als Ersatz- oder Austauschmodul
Versand und zusätzliche Fotos möglich.
ESPAÑOL
Módulo de control Semat 7532319 (Commande F1106269) – de SEMAT C338-06 (2012), sistema Terberg Omnidel
Se vende unidad de control Semat 7532319 (Commande F1106269), retirada de un camión recolector SEMAT C338-06 del año 2012.
El módulo controlaba el mecanismo de elevación y volteo Terberg Omnidel.
Componentes / versiones integradas:
• MDR1SE22
• MDR2SE22
• MDSEC V2.2.0.2
• MDRL80-6 V2.2
• MDRL80 V2.2
• BOMIO V2.2.0.0
• CMPIO V2.1.0.1
• SUP BOM V2
Información:
• Electrónica original SEMAT
• Retirado de un vehículo en funcionamiento
• Compatible con camiones SEMAT equipados con sistemas Terberg Omnidel
• Ideal como pieza de reemplazo o repuesto
Envío y fotos adicionales disponibles.